RSS

当店について

私たちは、ミャンマー・中国・台湾にて翡翠の採掘からジュエリー制作、卸売、小売まで手掛ける国際企業とのパートナーシップによりミャンマー産の天然無処理翡翠を最もお手頃な水準でご提供している翡翠専門店でございます。

パートナー企業は30年以上の長年にわたるミャンマーの翡翠鉱山での採掘の歴史を持ち、現在でも複数の鉱区で採掘を行っております。また、卸売部門は中国国内と香港の拠点を、小売部門は中国国内と台湾の拠点を中心に事業を営んでおります。ミャンマーでは毎年定期的に開催される翡翠原石市場に出品しております。また、精選された翡翠ジュエリーは、中国でのオークションへの出品とともに、クリスティーズやサザビーズといった有数の国際オークションにも出品しております。

彼らの確固たる信念は、最高の品質をお客様にお届けするということです。更に、品質だけではなくリーズナブルな価格も実現するため、翡翠製品製作の全工程を管理・運営しております。その工程は、自社で原石を採掘するところから始まり、原石の選別、切り出し、デザイン、彫刻、ジュエリーセットに至ります。各工程は、豊富な経験を積んだ最高の技術をもつ職人とデザイナーによって、正確・丁寧に進められております。全工程を社内で一貫して実施しておりますので、天然翡翠(無処理、無着色)としての品質を保証するのはもちろんのことです。また工程間の連携も密接なので翡翠原石の特性を活かしたデザインをすることができます。更に通常なら各工程で必要となる専門業者のコストを省くことで、美しいミャンマー翡翠の製品を市場で最もお手頃に提供しております。

私たちはこの企業の信念に共感し、長期にわたる密接なパートナーシップを構築しております。更にインターネット上のみでの運営により、日本国内において中国国内の卸売価格と同水準の価格を実現しております。このサイトを通して、上記の丁寧な工程を経た高品質のミャンマー産天然無処理翡翠で製作したジュエリー・アクセサリーを皆様にご紹介して参ります。こちらに掲載しております翡翠コレクション以外にも、私たちがご紹介できるお品物はございます。もしお探しのデザインやご質問、ご要望などございましたら、こちらの「お問合せ」ページからお気軽にご連絡をお願い致します。


ご覧になっているこの直営サイトの他に、下記の楽天、YAHOO! JAPAN ショッピング, ebayでもショップを運営しております。よろしければどうぞご覧くださいませ。


  楽天店楽天ロゴ

 http://www.rakuten.co.jp/byjboutique/

  YAHOO!店YAHOO!ショッピングロゴ

 http://store.shopping.yahoo.co.jp/byjboutique/

  ebay店ebayロゴ

 http://stores.ebay.com/jbjboutique

J BOUTIQUE 店主 渡辺